Судьба иммигранта в любую страну мира, в том числе в США, — регулярное взаимодействие со множеством организаций, главная из которых иммиграционная служба, USCIS в США. Регулярность нужна, чтобы получить право на работу, продлить иммиграционный статус, изменить его, уведомить об изменениии адреса проживания. Во всех названных случаях иммигрант заполняет иммиграционные формы для США, специальные по каждому конкретному обращению.

Безусловно, с работой по заполнению форм может справиться тот, кто в совершенств владеет английским языком, разбирается в американских законах, правовых вопросах. Однако в первое время многие люди, переехавшие в США, растеряны; не понимают, как заполнять иммиграционные формы, пишут с ошибками, следовательно документы не проходят идентификацию с первого раза, в результате нужно снова составлять документы.

В таких ситуациях есть смысл обратиться к профессионалам, в компании, расположенные на территории США, набившие руку на заполнении иммиграционных  форм. Напримар, в штате Вашингтон есть компания DukeDocument, помогающая интересантам оформить документы.

Плюсы сотрудничества с DuceDocument

• экономия времени,
• отсутствие ошибок в иммиграционных формах,
• бесплатная консультация в случае, если заказчик затрудняется определить, какая именно форма нужна конкретно ему.

Компания открыто размещает информацию о стоимости услуг, а это не только заполнение иммиграционных форм, но и переводы документов на английский и с английского языка.

Клиентам важно понимать, что расходы по составлению форм не завершаются платой за услуги компании. В США в некоторых случаях необходимо оплатить пошлину за подачу документа. Например, комплекс форм TPS и разрешение на работу (I — 821, I — 765) стоит 360 $, при этом пошлина варьирует от 0 $ до 350 $. Итоговая сумма может составлять чуть выше 700 долларов. Если средств на оплату пошлины не хватает, то заявитель имеет право просить иммиграционную службу об освобождении от уплаты пошлины. А это заполнение новой формы — I – 912.

Если иммигрант смог самостоятельно заполнить форму, но у него есть сомнения в правильности проделанной работы, он может обратиться в DuceDocument за проверкой. Стоимость коррекционной работы — 100 долларов. Профессионалы дадут рекомендации по исправлению ошибок в максимально короткие сроки.

Обращение в американские компании — это не только достижение цели, но и

• общение с людьми,
• интеграция в новое для человека общество,
• связи,
• рекомендации,
• расширение личной социальной сети.

В первое время жить в новом обществе трудно для любого человека не только из-за поверхностного знания языка, но и непонимания местных привычек, традиций, законов, праздников. Чтобы побыстрее познакомиться с жизнью в Америке стоит читать блоги об эмиграции в США, рассказывающие о том, что происходит в стране, искать местные социальные сети для общения, получения нужной информации. Так легче адаптироваться.

Общение с единомышленниками, близость с ними по эмигрантским темам помогает пережить одиночество на первых порах, спасает от депрессии и тревожности, дает надежду на то, что все сложности обязательно окажутся в прошлом и задуманное непременно получится в США.

Психологи замечают, что в эмиграции снижается самооценка человека, падает его уверенность в себе. Помогает восстановить утраченное общение через блоги, сети, особенно через материалы, в которых человек делится личным опытом, например, в изучении английского языка. Рассказывает, какие языковые приложения ему помогли, как просмотр англоязычных фильмов с субтитрами способствовал расширению  лексики иностранного языка, как поначалу было страшно вести неожиданный диалог. Кстати, страх вести спонтанный диалог основан на страхе допустить ошибки во время общения, а за ним может стоять большая психологическая тема: что обо мне скажут или подумают другие люди.

Человек, знакомящийся с трудностями другого, однажды понимает, что он не глупый, что трудности есть у всех новичков в языке, что при уcилиях язык совершенствуется каждый день, что жители США лояльны к иностранцам. Такие открытия позволяют крепнуть личной самооценке и уверенности в себе.

Важно делиться личными трудностями, потому что возникает понимание, что сложности не только у конкретного человека. Через них проходят все эмигранты. И это то, что постепенно может преодолеть каждый. Такое осознание превратит эмиграцию в США в легкий благоприятный процесс, а следующие заполнения иммиграционных форм  будут сделаны с первого раза.

Галина Парусова Domitalia