Одна из последних книг, которую я прочитала, называется «Пунктиром по Европе». Автор — москвичка Елена Ронина. Книга даёт представление о тех странах Европы, в которых побывала автор, она рассказывает и об Италии. С Еленой я познакомилась 2 года назад в ЖЖ, моё знакомство углубилось через прочитанную книгу. Заявляю, что я знаю Елену лучше. 🙂 «Пунктиром по Европе» не единственная книга автора. Елена Ронина выпускает книги достаточно регулярно. Вот они:
1.»Портрет в сиреневых тонах, или взгляд со стороны» – Издательство «Водолей», 2008 год
2009 год
2.»Между нами, девочками»- Издательство «Водолей», 2009 год
3.»Культурный конфликт» – Издательство «Водолей», 2010 год
4.»Пунктиром по Европе, Что, Где, Почем(у)» — Издательство «Азбука» 2010 год
5.»Частная клиника» — Издательство «Поколение», 2011 год
Пользуясь знакомством, решила распросить Елену Ронину, открыть автора её читателям, хотя узнать Елену Ронину можно легко через книги, потому что она предстаёт перед читателем такая, какая есть, не пытаясь выглядеть лучше в глазах других.
Галина Парусова: Елена, как всё началось. Своя фирма, бизнес, и вдруг… написание книг?
Елена Ронина: Мой первый рассказ я написала для сестры – в подарок. Потом как-то так вышло, что написала второй рассказ, третий… Рассказов становилось все больше, круг читателей расширялся. И – получилась книга. В своем творчестве я, безусловно, мешаю быль и вымысел. Иногда читатели обижаются, узнавая в героях себя. Они забывают, что все, что я делаю, – это художественная литература, а никакая не документалистика и уж, конечно, не чья-то биография.
Я пишу, как только выпадает свободное время. Пишу с того места, где остановилась, не возвращаясь к написанному. Я много хочу успеть. А времени так мало…
Расскажите о своём детстве. Какое детское воспоминание самое яркое?
Наверное, первый поход в Большой театр на оперу Мусоргского «Борис Годунов». Мне было 6 лет, я сидела в первом ряду партера, вернее сказать, стояла – усадить меня было невозможно, я всё равно всю дорогу вскакивала от восторга. Мама, которая была рядом, и соседи сзади уже махнули рукой и пытались рассмотреть что-то сквозь меня. Действо было монументальное. Декорации старой Москвы, хор, от голоса которого мурашки бежали по телу, грандиозная музыка Мусоргского, пел сам Козловский. Всем этим я была оглушена. А уж когда на сцену выехала Марина Мнишек на настоящем коне, моим восторгам не было предела!
Всегда с удовольствием читаю ваши заметки о семье. Расскажите о ней.
Я выросла в интеллигентной и дружной семье, где были обязательны семейные ужины и совместные воскресные прогулки. Мы с сестрой учились музыке, я закончила немецкую школу. Все это и стало основой моей жизни и поводом к писательской деятельности. О такой семье нельзя не написать. С удовольствием делаю это.
Мои родители всегда были рядом с нами, удивительно, но со всеми нашими радостями и бедами, детскими влюбленностями мы бежали к маме с папой, они нас с сестрой выслушивали, и… поддерживали.
Ваши любимые писатели, поэты.
Так получается, что взгляды с возрастом меняются, пристрастия тоже. Но вот что осталось — Тургенев, Булгаков, Джек Лондон, из наших современников Дина Рубина. Из поэтов недавно открыла для себя вновь Евгения Евтушенко. Это удивительно тонкий и умный поэт. Ну, послушайте, какие удивительные строки
Людей неинтересных в мире нет,
Их судьбы — как истории планет,
У каждой все особое, свое,
И нет планет, похожих на нее.
Книга, которую вы любите перечитывать.
Уже ничего не перечитываю, не хватает времени, стараюсь следить за новинками, много читаю на немецком языке.
Как проводите свободное время?
У меня его очень мало, практически нет. Я не умею лежать на диване, смотреть в потолок, просто не имею на это права, столько всего нужно сделать. Но если выдается свободный выходной, идем всей семьей в кино. Есть обязательные фильмы, премьеры которых, мы не пропускаем. Конечно же это Джеймс Бонд, ведь в моей семье трое мужчин! С удовольствием с мужем ходим в джазклуб. В любом случае свободное время стараюсь проводить в кругу семьи.
Какую страну, кроме России, Вы могли бы назвать «своей»?
Германия, потому что я хорошо знаю немецкий язык. Мне там комфортно, но я все равно там иностранка. Очень люблю Италию и Францию, хоть и не знаю языков, но понимаю эти страны душой. Немцев понять могу не всегда, их прагматизм меня постоянно изумляет.
Книга «Пунктиром по Европе» — безусловно, может помочь многим путешественникам. Ваш блиц-совет людям, впервые едущим за рубеж и не успевающим прочитать книгу.
Ничего не бояться и ехать с радостью, с хорошим настроением, быть открытым принять все новое и получать от этого удовольствием. Успех любого мероприятия зависит от нас самих, от нашего настроения.
С огромным интересом прочитала в книге «Пунктиром по Европе» главу об Италии. Ваши ассоциации с Италией?
Солнце, свобода, я говорю о внутренней свободе, когда ты дышишь полной грудью, можешь сплясать на площади, и никто не удивится.
Когда я читала главу об Италии в книге «Пунктиром по Европе», ловила себя на том, что киваю головой в знак согласия. Как Вам удаётся «понять и схватить» другой мир?
Я хожу своими тропами, по закоулкам, по переулкам, прислушиваюсь к разговорам. Я не знаю итальянского языка, но разве в Италии это важно?! Все можно понять по жестам и мимике! Мне так нравится Италия и итальянцы, что я додумываю за них, и тоже начинаю объясняться жестами, и сразу же становлюсь своей!
Елена, поскольку мой блог об Италии, продолжу «итальянские вопросы». Что для вас Италия?
Место, куда я всегда стремлюсь приехать, я скучаю по Италии, пытаюсь выделить время, чтобы вернуться сюда вновь и вновь. Она разная Италия. Милан и Неаполь. Рим и озеро Маджоре. Венеция и Флоренция. Разве можно выделить из этого списка какой-то один город, место? Невозможно! А небольшие города? Верона к примеру с ее Ареной, или Парма? Италию люблю очень. Иногда мне кажется, что я могла бы там жить…
Самое яркое итальянское впечатление.
И самый сложный вопрос! Я просто в тупике, потому что каждый день, проведенный в Италии на весь золота. Каждое местечко ценно. Ну как можно сравнить «Свадьбу Фигаро» в Ла Скала и остров Изола Бела на Маджоре, или руины Помпеи с праздничной Венецией? А Ватикан? А Парму, где в ресторанах вместо хлеба пармезан дают? Сказка? Нет, Италия! Перечислять можно бесконечно. И с каждым местом у меня связана какая-то незабываемая история.
Что вы думаете об итальянцах?
Гордый народ, который считает себя намного выше других, но это не раздражает, а наоборот вызывает уважение. Они неторопливы, не всегда вежливы, но почему-то думаешь, что они имеют на это право, и немного стесняешься, что потревожил их своим присутствуем, как гость нежданный.
Любимый напиток made in Ital
y?
Вино! Вино предпочитаю итальянское, здесь даже не обсуждается. Любимая марка Примитиво. Как-то мы в Риме с мужем набрели на винотеку, провели там полдня, это было утром, мы ничего не пили, мы просто выбирали, рассматривали бутылки, отбирали лучшее, и ужасно расстраивались, что нет у нас возможности много взять с собой в Москву.
Как называется самое вкусное блюдо, опробованное вами в Италии?
Это я вам сейчас обед из трех блюд озвучу. На закуску — салат из рукколы с помидорами, естественно с пармезаном. На горячее — стейк с соусом из зеленого перца. ( Я человек мясной, и так как готовят мясо в Италии, его не готовят нигде, заявляю вам со всей ответственностью!) И на сладкое — Тирамису.
И в каждой кафешке есть свой рецепт этого удивительного десерта. Но самое вкусное Тирамису готовят в Риме, на площади у Пантеона. (Если бы в Риме была только эта кафешка, уже стоило бы туда ехать!)
Какие итальянские слова приходят Вам в голову?
Pronto, bella, belissima.
Елена, умышленно не распрашиваю о творческих планах, знаю, что Вы труженница. Надеюсь, что Вы порадуете и удивите Ваших поклонников и приобретёте новых. Желаю огромной удачи в бизнесе и творчестве, гармонии и семейного счастья. Спасибо за интервью!
Уважаемые читатели! Елена давно приготовила сюрприз для вас. Если вы хотите заглянуть вперёд и прочитать своё будущее, предлагаю вам погадать по книгам Елены Рониной. Как это сделать? У Елены есть персональный сайт. Вам достаточно набрать в поиске Google Елена Ронина, вы попадёте на сайт писательницы… А там испытывайте свою судьбу. 😉
Галина Парусова Domitalia