• Четверг, Апрель 28th, 2016

Меня снова мысленно потянуло на остров Пеллестрина. Там я заметила две любопытные вещи: яркий цвет окраски у местных домов и особое техническое оформление окон и дверей. Для Италии не новость устанавливать на окна и двери жалюзи. Они отлично спасают от солнца, особенно летнего, от которого временами всё в природе готово расплавиться. В домах на острове Пеллестрина есть и жалюзи, и ставни, и вторые створки, часто со стеклянными вставками. Зачем? Предполагаю, что для сохранения тепла, спасения от сырости особенно в осеннее и зимнее время года, а ещё защита от соли, которой насыщен местный воздух. Остров узкий, а соль, вот она рядом, исходит от воды в лагуне и Адриатическом море, она способна разрушать добротные рамы окон и деревянные двери, изготовленные из массива. Вот островитяне и защищаются, как могут. Смотрится симпатично! 🙂

_DSC2323

more…

• Среда, Апрель 27th, 2016

Поскольку у меня уже разработаны программы отдыха в Италии, а именно в материковой Тоскане и на острове Эльба, я подумала о том, что в существующие туры можно добавить нотку из психологического туризма, который, кстати, существует давно. Получится отдых с психологом в Италии. 🙂 Не секрет, что некоторые практикующие психологи собирают единомышленников, сторонников полноценного отдыха и… едут в летние лагеря, дома отдыха, пансионаты, снимают мини-гостиницы.

IMG_6631

more…

• Суббота, Апрель 09th, 2016

Я покинула Кьоджу 25 марта 2016 года. В последний раз постояла на берегу одного из каналов, посмотрела ввысь на полёт чаек, выехала из центра, огляделась в спальном районе, ещё немного Венецианской лагуны. Всё! Прощай, Кьоджа! Два дня, проведенные в чудесном городе, были прекрасными. Долгими от переполняющих впечатлений, размеренности, восторга от открывающихся взору картин. Мне кажется, что я знаю центр Кьоджи, переулки, в которых спрятались уютные ресторанчики, а в них: меню начинается с шикарного перечня рыбных блюд. Эх, когда я ещё попробую «боллито»? Жители Кьоджи — настоящие везунчики. У них такое разнообразие рыбы и морепродуктов! Достаточно посетить рыбный рынок в городе, сделать выбор и приготовить вкуснятину по местному рецепту. Кьоджа — маленькая Венеция с типичным венецианским набором: каналы, мосты и мостики, всевозможные лодки, дома, словно растущие из воды, стрельчатые окна, арки, башни, колонны, набережные… и постоянные эмоции радости и счастья.

Вид на Кьоджу со стороны лагуны.

_DSC2268

more…

• Пятница, Апрель 08th, 2016

Представьте себе остров, длина которого всего 11 — 12 километров. В разных источниках мне встретились именно эти две цифры. По сути остров Пеллестрина можно обойти за весь день. Самая узкая часть острова всего 23 метра, в неё входит пляж со стороны Адриатического моря, стена, отделяющая море от лагуны, узкий тротуар со стороны лагуны, по которому можно прогуливаться или ехать на велосипеде. Кстати, пляж на Пеллестрине широченный, песчаный. Море заботливо разделено волнорезами. Здесь не бывает высоких волн по причине того, что Адриатическое море возле побережья достаточно мелкое.

IMG_6754

more…

• Суббота, Апрель 02nd, 2016

Настоящий рыбный рынок в Италии мне удалось посетить дней 10 назад. Перед поездкой в Кьоджу узнала, что по четвергам в городе открывается большущий рынок. Его называют самым крупным рынком в Европе. Позднее уже на месте владелец гостиницы заметил, что в Кьодже есть и рыбный рынок, расположенный буквально в трёхстах места от гостиницы, на берегу канала, в центре. Я загорелась его посетить, чтобы всё рассмотреть, непременно сфотографировать рыбные ряды.

IMG_6733

Вот рынок под красными тентами и крышей, полностью продуваемый, с замечательной тенью.

more…

• Воскресенье, Март 20th, 2016

Об острове Пьяноза я знала ещё из моего первого путешествия на остров Эльба. В ясную погоду остров Пьяноза, являющийся частью Национального Парка тосканского архипелага, отлично виден с южных берегов Эльбы, пляжей типа Каволи или Фетовая. В 2014 году я побывала на открытии представительства Парка на острове. Вот фотографические свидетельства того дня:

ostrov-pyanoza-остров-пьяноза

Оказаться на острове в такой день — необыкновенное везение. Перед возвращением в Марина ди Кампо наш кораблик сделал круг вокруг Пьянозы. Нам удалось рассмотреть всё её побережье, услышать рассказ гида об особенностях острова, кстати, родившегося на Пьянозе, задать вопросы, получить ответы на них.

more…

• Воскресенье, Март 13th, 2016

Честно говоря, когда я написала в заглавии Стия — столица Казентино, немного переборщила. 🙂 На самом деле просто образно выразилась, потому что Стия — один из немногих городков в Казентино, тосканском районе, славящемся заповедными лесами, прохладой в летний знойный день, монастырями, чистейшим воздухом, при вдыхании которого может закружиться голова. Интересно, что от Ареццо до Стия можно добраться не только на авто, но и на поезде. Но городок является железнодорожным тупиком: дальше Стия поезд не идёт.

IMG_6045

more…

• Вторник, Декабрь 15th, 2015

IMG_4554

Вот кусок рыбы-меч, принесённый с рынка в Марчане.

Давным-давно я не обновляла рублику «Рецепты из Италии», а между тем у меня есть легчайший и вкуснейший рецепт. Именно! 🙂 Как приготовить рыбу-меч по-эльбански, то есть так, как её любят готовить на острове Эльба. Рыба-меч довольно большая, если купить её целиком, то вполне хватит на большую компанию. Её главное достоинство для едаков — отсутствие противных мелких косточек, которые важно рассматривать и вовремя выбирать, чтобы не поперхнуться. У рыбы-меч имеется только хребет, резвычайно легко удаляемый. И всё. В тот раз купила довольно высокий кусочек филе, который потом разделила на две порции. А на гарнир было много зелёного салата. more…