от ·13 комментариев

Зaвершаю рассказ про путешествие на озеро Тразимено и остров Маджоре. На что стоит обратить внимание при посещении острова Маджоре на озере Тразимено. Во-первых, обязательно посетите музей кружев. Вы можете удивиться, воскликнув: «Как на таком крошечном острове появились кружева?» Появились благодаря стараниям маркизы Гульелми, именно она смогла организовать кружевоплетение на острове. Но помните, что зимой музей закрыт, он открыт для посещения в туристический сезон: с весны по осень. Есть на острове две старинные церкви, можно полюбоваться на остатки ветряной мельницы, на замок. Правда, сейчас там ведутся реставрационные работы, но башню и зубчатые окончания стен можно увидеть. Вообще обратите внимание на карту острова Маджоре, постарайтесь совершить пешую прогулку по острову. Вы будете чрезвычайно удивлены, когда встретите на своём пути большое количество диких кроликов и фазанов. Думаю, что человек, попавший на остров Маджоре, никогда не умрёт от голодной смерти. :). Рагу из упитанных кроликов и мясо фазана просто обеспечено. 😉 Шучу. Убивать зверей и птиц запрещено. Можно удивляться их огромному присутствию.

вид на остров Маджоре на озере Тразимено в Умбрии с берега

Читать далее

от ·13 комментариев

Продолжаю рассказывать, что такое термы в Италии. Н аэтот раз рассказ про термы Тосканы. Изучая наши окрестности, я обнаружила, что в 40 километрах от Ареццо расположен городок Раполано Терме (Rapolano Terme), вот туда мы отправились на разведку. Точнее осваивать новые итальянские термы. Раполано Терме находится на территории провинции Сиена, от Ареццо туда ведёт отличная дорога, мы добрались минут за 40. Термы называются Сан Джованни (San Giovanni). Это комплекс из 3 больших бассейнов, есть и 2 маленьких, где помещается буквально несколько человек, маленькие хороши для парочек, стремящихся к уединению.

termy-v-rapolano-термы-в-раполаноЧитать далее

от ·17 комментариев

Все мечты сбываются. Вчера мне удалось исполнить давнюю мечту — искупаться в итальянских термах тогда, когда ещё температура воздуха +10 — +12 градусов,  и все кутаются в шарфы, надев на себя тёплые куртки. Расскажу по порядку. Мы даже не размышляли, куда ехать в субботу, сразу решили ехать в термы Сатурния (по-итальянски terme di Saturnia — терме ди сатурния), расположенные на юге Тосканы в провинции Гроссето, недалеко от самого города Гроссето и Марина ди Гроссето. Почему мы так решили? Рисковать — так рисковать, но думая о себе. Дело в том, что в Сатурнии природа создала естественные ванны, кроме того есть натуральные каскады воды, а это значит, что можно отмассировать тело, особенно шею и спину, сильными струями воды.

термы-сатурния-termy-saturniyaЧитать далее

от ·11 комментариев

Что мне очень нравится в Италии, так это точный прогноз погоды, особенно на выходные. Предполагаю, что специалистами учитывается любовь итальянцев проводить выходные на свежем воздухе. Вот почему мы поехали на озеро Тразимено (lago Trasimeno) не в воскресенье, а в субботу, обещавшую быть солнечным днём. Заранее отмечу: всё сказанное о погоде сбылось точно. Путешествие на озеро Тразимено и остров Маджоре (Maggiore), который в переводе с итальянского означает бОльший, навсегда останется в памяти. Конечно, знатоки Италии больше слышали о северных озёрах Италии: озере Комо, озере Гарда, озере Маджоре. Озеро Тразимено расположено в соседней с Тосканой провинции Умбрия, от Ареццо достаточно близко. Тразимено — четвёртое по величине озеро в Италии. В озере три острова: Маджоре (Maggiore), о котором пойдёт речь, Миноре (Minore), частный остров, принадлежащий семье из Перуджи, Польвезе (Polvese).

вид на озеро Тразимено в Умбрии Италия

Вид на озеро Тразимено

Читать далее

от ·9 комментариев

Иногда меня спрашивают, что можно посмотреть в окрестностях Ареццо. Любопытным я бы посоветовала съездить в Ангъяри (Anghiari), средневековый итальянский городок, расположенный в провинции Ареццо. В нём проживает около 6000 человек, по данным 2009 года в городе было 2387 семьи. В 2010 году подсчитали, что средний возраст жителя Ангъяри – 46,7 лет. Если вы хотите окунуться в суетливую атмосферу Ангъяри, советую посетить его в первую половину среды, когда на улицах центра располагается рынок, где можно не только купить свежайшие продукты, в том числе овощи и фрукты, но и одежду, товары для дома, предметы интерьера, сделанные руками ремесленников.

ангъяри-angyariЧитать далее

от ·11 комментариев

Впервые я приехала в Марчана Марина (Marciana Marina), что на острове Эльба в начале октября 2006 года. Я вернулась из Москвы, как всегда бледная. Мы решили найти место, где много солнца, где можно купаться в море. Выбор пал на остров Эльба, в который я влюбилась буквально с первого взгляда, настолько, что уже в первую поездку мы присмотрели маленькую квартиру в Марчане. Разница между городками Марчана и Марчана Марина заключается в том, что Марчана «сидит» на горе, а Марчана Марина протянулась вдоль берега моря. Приморский городок маленький: насчитывает примерно 2000 жителей, но летом, когда приезжают туристы, резко наполняется людьми, приехавшими с разных концов Италии, из других стран Европы.

marchana-marina-марчана-марина

Вид на Марчана Марина с высоты МарчаныЧитать далее

от ·15 комментариев

Каждый человек практически сразу почувствует, что он приближается к термам Петриоло (Petriolo). Вы ещё не видите речку Фарма (Farma) и  каменные ванны, словно специально созданные природой для омовения в термальной воде, вы лишь чувствуете острый серный запах. Он чуть напоминает запах тухлого яйца, но потом наступает привыкание и рождается неудержимое желание погрузить тело в термальные воды Петриоло.  Термы в Италии – обычное дело. Но самое большее количество терм располагается в Тоскане, я уже упоминала термы в Монтекатини, термы в Монсуммано, термы в Сан Кащано деи Баньи. Итальянские термы Петриоло – пожалуй, относятся к числу древних итальянских терм, которыми активно пользовались римляне и исчезнувшие этруски. В окрестностях терм Пертиоло можно до сих пор найти остатки строений романской эпохи и времён этрусков. Самые ранние письменные упоминания о термах Петриоло относятся к 1230 году. Устно же их не раз называл Цицерон в своих речах, Марциале — в эпиграммах. Итальянцы давно разгадали целебные свойства термальной воды Петриоло.

tremy-v-italii-термы-в-италии-петриоло

Читать далее

от ·18 комментариев

Одним из блюд, которые часто готовят зимой в Италии, являются блюда из трески. Но речь не идёт о свежей или заморженной треске, баккала — солёная треска. Вы покупаете кусок нужного размера и видите, что треска густо-густо обсыпана крупной солью. Конечно, никто не готовит такую солёную рыбу без предварительного вымачивания. В Тоскане блюда из трески являются традиционными в Сочельник, 24 декабря, когда собирается вся семья. В этой статье я дам рецепт трески по-ливорнски, который отлично использует тётушка моего мужа, она итальянка, работавшая в молодости в ресторане, готовит замечательно. Читать далее

от ·16 комментариев

princhipina-a-mare-принчипина_а_мареМожно ли сочетать летний отдых, пляж, горячее итальянское солнце, море и… тень? Да, если арендовать квартиру в Италии, в маленьком приморском местечке Принчипина а Маре, уже упоминаемое на страницах сайта. Всё дело в том, что Принчипина а Маре уютно расположилась в сосновой роще, получается, что летом вы можете купаться в море, загорать, но пройдя в глубь Принчипины сразу ощутите прелесть тени, кроме того получите уникальную возможность дышать не только морским , но и целебным воздухом сосновой рощи. Принчипина а Маре… Что это? Город? Нет, скорее это посёлок с отлично развитой инфраструктурой. Принчипину обожают итальянцы, многие из них стремятся приобрести здесь квартиры или дома для отдыха семьи, которые, кстати, при желании отлично сдаются в аренду. Безусловно, Принчипина в туристический сезон наполняется многоголосьем, зимой же здесь находятся люди, которым нравится спокойная жизнь, тишина, прогулки под сенью сосновых деревьев, по пляжу.Читать далее

от ·22 комментария

Город Пьенца, как и Монтальчино, расположен в провинции Сиена в Тоскане. До 1462 года Пьенца не имела статуса города, это была деревушка, именуемая по-итальянски borgo. В 1462 году произошло важное событие для истории населённого пункта: родился Энеа Сильвио Пикколомини. Через 53 года после рождения он станет Папой Пио II, от его имени и произошло название города – Пиенца. Вот почему в Пиенце много мест, связанных с именем Папы, например, Пьяцца Пио II, где находится Палаццо Пикколомини и Каттедрале дель Ассунта.
По данным 2009 года население Пиенцы было 2190 человек, в городе проживало 944 семьи. Средний возраст жителей Пьенцы – 47,3 года.
Центр Пьенцы уникальный, отлично сохранившийся, замечательно передаёт дух старинного средневекового города. Пиенца входит в число городов, чьё культурное наследие находится под патронажем ЮНЕСКО.
Особое внимание хочу обратить на климат Пиенцы: он уникальный, достаточно сухой зимой, потому что город надёжно защищён горой Амиата с юго-запада, это значит, что сюда не проникает юго-западный ветер, обычно несущий сырость и влагу, дающую ощущение холода зимой.

сувенир из Пьенцы

Символ города, производящего овечий сырЧитать далее

от ·10 комментариев

Что может быть интересно туристу в Монтальчино, небольшом тосканском городке? Тишина, покой, умиротворение, уникальная возможность полюбоваться тосканскими пейзажами, прогулки по старым узким улочкам, посещение исторических мест, например, крепости и старинных церквей, еда, а еда — это особый разговор. В обычном баре в Монтальчино мы съели огромные панини с отличным prosciutto crudo, если перевести с итальянского на русский это сырокопчённая ветчина. Но это не точный перевод, ветчина не коптится, а солится особым способом, а потом выдерживается натёртая солью и чёрным перцем в темноте в подвешенном состоянии. В качественной ветчине жирная белая часть просто тает во рту. Вкус потрясающий. Если будете в Монтальчино, обязательно попробуйте сыры.  С Россо ди Монтальчино и Брунелло ди Мональчино отлично сочетаются овечьи сыры. А лучше сходите в ресторан, чтобы на фоне хорошего куска мяса оценить Брунелло ди Монтальчино, приготовленного из винограда, растущего в окрестностях Монтальчино. Теперь приглашаю вас на прогулку в Монтальчино.

дорога к Монтальчино

Такой вид открывается со смотровой площадки, что недалеко от крепости в Монтальчино.Читать далее

от ·15 комментариев

Город Монтальчино (Montalcino) знают все, кто однажды покупал и пил итальянское вино со звучным названием «Брунелло ди Монтальчино» (“Brunello di Montalcino”). Кстати, «Брунелло ди Монтальчино» — это лучшее итальянское вино по оценкам мировых винных экспертов. Если вы однажды приедете в Тоскану и поедете на юго-запад от Сиены, то через 42 километра попадёте в Монтальчино. От Флоренции, где расположен знаменитый Старый или Золотой мост, Монтальчино находится на расстоянии 110 километров. Вообще, если вы хотите увидеть настоящую Тоскану, те пейзажи, которые обычно печатают на красочных открытках для туристов, приезжайте в Монтальчино, чтобы полюбоваться живыми картинками. Природа в здешних местах просто потрясает воображение. Очень красиво!!!

группа кипарисов в Тоскане

Чем не открытка на память о Тоскане и окрестностях МонтальчиноЧитать далее

от ·7 комментариев

В центральной части Старого моста во Флоренции, там, где нет ювелирных магазинов, а располагаются 2 воздушные арки, находится памятник Бенвенуто Челлини. Это известный итальянский ювелир в прошлом. Памятник окружает резная металлическая ограда, на которую влюблённые итальянцы вешают замочки, иногда на них пишут имя пары. Вот она, крепкая, как замок, любовь по-итальянски. Ключи от замков летят в воды реки Арно. Бывает, что этих замков на ограде так много, что не видно всей её резной красоты. В день, когда я делала фотографии, было мало влюблённых итальянцев, желающих прикрепить замочек. Возможно, возымела действие табличка о штрафе в 160 евро. В общем Старый мост или Золотой мост- это романтическое место во Флоренции, знанием о котором можно воспользоваться при путешествии в Италию. Кстати, влюблённые туристы тоже могут попытаться прикрепить свой замок, подражая любви по-итальянски.

Флоренция: замочки на Золотом мосту

Кто-то мне подсказал две трактовки сего действия: крепкая, как замок любовь, замок на свободу холостяцкой жизни. А вы как думаете? Или это любовь по-итальянски?Читать далее

от ·14 комментариев

Возможно, кому-то из вас поможет совет моей подруги, с которой наши пути давно разошлись. Когда-то мы работали вместе, продавали недвижимость наших клиентов, собирали документы для сделок, помогали клиентам считать деньги в банковском депозитарии. Почему я вспомнила подругу именно во Флоренции на Ponte Vecchio? Потому что именно здесь продают всевозможные ювелирные изделия, здесь много золота, серебра и драгоценных камней. Подруга моя любила приговаривать после удачно завершённой сделки по недвижимости: "Пойдём, зайдём в ювелирный магазин, посмотрим, наметим, что будем покупать после следующей сделки!". Она верила в то, что даже простое рассматривание витрин с драгоценностями помогает привлекать деньги в жизнь любого человека. В общем любуйтесь, привлекайте деньги, разглядывая витрины с Золотого моста во Флоренции! Вдруг это поможет вам увеличить денежные поступления, как помогало моей подруге.

zoloto-золото

Золотые украшения на любой вкусЧитать далее

от ·22 комментария

Представьте себе, что вы собираетесь поехать в Италию, посетить центр Итальянской Республики — провинцию Тоскана, её столицу — великолепный город Флоренция, вы начинате искать информацию о будущей поездке. Знайте, что вам обязательно встретится такое название, как Ponte Vecchio. В переводе с итальянского языка означает Старый мост, в народе его часто называют Золотым мостом из-за множества ювелирных магазинов, издавна расположенных здесь. Ponte Vecchio — это символ Флоренции, это мост, известный во всём мире. Ponte Vecchio или Старый мост — визитная карточка столицы Тосканы наряду с другими памятниками архитектуры и искусства.

staryj-ili-zolotoj-most-старый_или_золотой_мост_Читать далее

от ·5 комментариев

Приглашаю на короткую прогулку по Кортоне, маленькому городку в итальянской Тоскане. Мало кто знает, что история Кортоны начинается со времён этрусков. Многие города в Тоскане расположены на вершине холмов. Даже местоположение Кортоны на холме подтверждает это, ведь этруски любили селиться на вершинах холмов, что давало уникальную возможность видеть подступы к своим городам буквально со всех сторон. Есть и другая причина расположения тосканских городов на вершинах холмов. Дело в том, что в старину в Тоскане была распространена малярия, но разносчик болезни, малярийный комар, не поднимался в воздухе на определённую высоту. Жители тосканских городов, в том числе и Кортоны, могли не опасаться малярии.

скульмтура в нише дома

Скульптурная группа на доме в КортонеЧитать далее

от ·4 комментария

Кортона — небольшой итальянский городок в провинции Тоскана, расположенный недалеко от Ареццо, если точнее в 36 км от него. Город, связанный с Val di Chiana, собственно вся долина отлично просматривается с холма, на котором живописно расположилась Кортона. Узкие улочки Кортоны, маленькие площади, каменные дома, потрясающие виды, старинные церкви, неторопливость, вкусная еда, симпатичные магазины, антиквариат, особый колорит, свойственный именно тосканскому городу — всё это привлекает в Кортону толпы туристов. В США особое отношение к этому итальянскому городу, ведь именно американка Фрэнсис Мэйес написала симпатичный роман «Под небом и солнцем Тосканы«, по которому в Кортоне был снят красивый фильм, где можно узнать не только чувства главной героини, но и увидеть воочию красоты Тосканы, удивительного по красоте района Италии: кипарисы, холмы, травы, злаковые, древние дома, просёлочные дороги. В общем вот вам зарисовки из Кортоны:Читать далее

от ·10 комментариев

Звучное итальянское название Санремо я впервые услышала в детстве, когда смотрела по телевидению музыкальный фестиваль в Санремо, знакомящий с итальянской песней. Фестиваль продолжают проводить и ежегодно он собирает миллионы итальянцев у голубого экрана. Я описывала факты о фестивале в Санремо. Несколько дней назад я побывала в этом итальянском городе, приглашаю вас на прогулку по Санремо.

вид на Санремо с моряЧитать далее

от ·Нет комментариев

квартира в Порто Санто Стефано - вид из окнаКвартира в Порто Санто Стефано - гостиная

Порто Санто Стефано (Porto Santo Stefano) — симпатичный приморский городок, расположенный в Арджентарио. Это Тоскана. Jсобенностью городка являются узкие улочки? ползущие в гору, небольшой порт, рестораны, где подают отменные рыбные блюда, размереннакя жизнь, которая не затихает и зимой.

Недвижимость в Порто Санто Стефано не падает в цене, как и в любом другом курортном месте Италии. Чтобы понять, каковы цены на недвижимость в этом тосканском городе, приведу пример с одной квартирой. выставленной в настоящее время на продажу.

Квартира общей площадью 60 квадратных метров расположена в центре Порто Санто Стефано, буквально в нескольких шагах от симпатичной площади. Она заботливо отремонтирована, меблирована. Состоит из гостиной, кухни, спальни и туалета. Из окон квартиры открыватся очень красивый вид на море и порт. Цена — 280 000 евро.

Галина Парусова Domitalia

от ·3 комментария

Кастильон делла Пеская: холл перед лестницей на второй этажКастильон делла Пеская: спальня в мансарде

Кастильонe делла Пескайа (Castiglione della Pescaia) — удивительный тосканский городок, уютно расположенный на берегу Тиррентского моря. Он уникален тем, что активная жизнь здесь продолжается и зимой, когда туристический сезон замирает до следующего лета. Итальянцы охотно проводят здесь выходные в любое время года. Кастильоне делла Пескайа привлекателен своим песчаным пляжем, портом, историческим центром, узкими улочками, где можно найти симпатичные магазины и рестораны. Если говорить о недвижимости этого городка в Тоскане, то она не слишком многообразна, конечно, продаются квартиры, дома, виллы, но предложение невелико. Цены здесь стабильно высокие из-за большого интереса покупателей к этому месту. Цены держатся, несмотря на кризис, потому что в Кастильоне делла Пескайа практически нет новостороек. Если выставляется на продажу новый объект недвижимости, то он вызывает неизменный интерес со стороны покупателей квартир, домов и вилл в этом прибрежном районе Тосканы.Читать далее

от ·13 комментариев

апартаментыквартира-туалет

 

 

 

 

 

Аренда апартаментов, квартир, вилл и домов в Италии в самом разгаре, ведь 21 июня наступило настоящее итальянское лето, а, значит, многие отправились к морю. Многие итальянцы заранее бронируют апартаменты, например, уже в марте и даже в феврале. Получается, что к середине июня хорошие квартиры в Италии уже сданы в аренду. Но отчаиваться не стоит никогда. Аренда есть! Это отличные предложения для тех, кто не любит толпу, суету и движение «высокого» сезона, выпадающего на конец июля и весь август. Тем, кто любит «бархатный» сезон — сентябрь, можно предложить настолько широкий ассортимент апартаментов, что будет сложно сделать выбор. Преимуществом этого периода является и цена на апартаменты в Италии. Например в тосканском приморском городе Марина ди Гроссето, в сентябре квартира с одной спальней может стоить всего 550 евро за месяц. А в августе, особенно в его середине, когда отдыхает вся Италия, такая же квартира стоит 1750 евро за 2 недели. Почувствуйте разницу!Читать далее

от ·Нет комментариев

квартира в Пунта Ала - вид из окнагостиная в квартире

Punta Ala — уютный  городок в Тоскане с отличным портом, ресторанами, барами. Точнее городок состоит из вилл, которые таинственно притаились под сенью хвойных деревьев. Море и хвоя! Что может быть лучше?Только мелкий песок.

Выставлена на продажу симпатичная квартира, общей площадью 65 кв. метров. Достоинством этой квартиры являются два момента: 1. Она отремонтирована, после продажи квартиры можно сразу въезжать и спешить к ласковому Тиррентскому морю. 2. Цена. Квартира в Пунта Ала стоит 250 000 евро, торг возможен. В этом престижном месте редко встречаются подобные цены. Квартира состоит из гостиной, кухни, спальни, туалета.

Галина Парусова Domitalia

от ·Нет комментариев

просторная гостиная с каминомпродажа дома в Кастильон делла Пеская

Недвижимость Тосканы представлена широко на рынке недвижимости Италии. Сегодня приглашаю вас на морское побережье Тосканы, где прекрасно отдыхается под ласковый прибой Тиррентского моря. Здесь есть один замечательный приморский городок Кастильон делла Пеская (Castiglione della Pescaia), недвижимость которого всегда в цене. Отдых здесь подойдёт как семьям с детьми, ведь песочные пляжи — удовольствие для малышей, так и для пар, которые хотят организовать для себя романтический тур. Проживание здесь комфортно, всё рядом, до всего можно добраться пешком.Читать далее

от ·Нет комментариев

фестиваль музыки в СанремоВ этом году фестиваль итальянской песни в Санремо юбилейный, он проходит в Италии в 60-ый раз. Но каждый год фестиваль  Санремо имел свои особенности, факты, которые навсегда вошли в его историю. Когда в 1951 году организаторы задумали первый фестиваль итальянской песни, они решили, что концерт состоится на корабле. Но быстро опомнились, вспомнив, что из моря будет трудно транслировать передачу на землю. Вот тогда и вспомнили про город в Лигурии Санремо.

1954 год — это год, когда телевидение постучалось в дома итальянцев, но фестиваль пока передавали только по радио.

Читать далее