от ·Нет комментариев

В Италии почти каждый город имеет связь с чем-то особенным, что характерно для местности, населенного пункта в историческом плане. Например, Пьеве Санто Стефано — город дневников, Монтефоллонико — город винсанто. Ранее Ареццо называли городом золота. Однако фабрик по изготовлению ювелирных изделий из золота стало меньше. Мода на золотые изделия прошла. Как назвать Ареццо? И придумали. Город Рождества. На мой взгляд, удачный маркетинговый ход. Рождество почитают в Италии. Праздник традиционный. Многие хотят приехать в город на Рождество. Машины, автобусы с туристами потянулись в Ареццо. Мест в гостиницах нет, припарковаться сложно. Найти свободный столик в ресторане немыслимо с ноября по первую декаду января. И все потому, что Ареццо — в Италии город Рождества.

Ареццо - город Рождества

Читать далее

от ·Нет комментариев

Полное название старой церкви на итальянском языке пишется так: la pieve di Santa Maria alla Sovara. Совара — речка, протекающая неподалеку. Еще вблизи есть местечко — Pieve di Sovara ad Anghiari. Да, в нескольких километрах находится борго Ангьяри. Уже в 1030 году были замечены упоминания церкви. Однако есть мнение, что она уже была в VIII — IX веке. Церковь реставрировали в 1468 году и в 1480 году, когда пристроили боковую колокольню. Сегодня сооружение нуждается в реставрации. Пока живет своей жизнью. Здесь бывают службы и иногда проходят свадебные церемонии.

Pieve a Sovara

Читать далее

от ·Нет комментариев

Главная ассоциация с Рождеством у итальянца — панеттоне и пандоро. А в Тоскане к этим десертам добавляют панфорте, старинный традиционный десерт, который готовят по уникальным рецептам в Сиене. Панфорте — обязательный атрибут любой подарочной корзины или коробки к Рождеству, наряду с панеттоне, домашними ликерами. Панфорте — типичный и очень древний сиенский рецепт, первые упоминания о котором датируются 1000 годом. 

панфорте из Сиены

Читать далее

от ·Комментарии к записи Детали на бурановских занавесках отключены

Уже упоминала шторы на входную дверь, когда описывала Кастельмуцио. Штору изготавливают из плотной ткани. Ее обычно покупают в магазине с большим выбором тканей и цветов. На улочках итальянских деревень чаще всего встречается дверная штора, сшитая из ткани в полоску. Ничего особенного. По сути два шва от швеи (или хозяйки дома), и занавеска на входную дверь готова. Понятно, что кто-то вымеряет размер. Важно, чтобы штора хорошо закрывала деревянную дверь. Штора спасает дверь от рассыхания в жару, от попадания влаги в дождливые сезоны: весной и осенью. Штора помогает сохранить дверь, если рядом соленые воды моря. Однажды описала остров Бурано, провела по нему экскурсию. В фотографиях показала, как хранят щетки в Италии, на острове Бурано. Теперь про шторы на дверях, их разнообразие в фотографиях.

штора на дверь

Шторы на острове Бурано не простые на два шва, а с отделкой.

Читать далее

от ·Комментарии к записи Телевизионное развлечение в итальянской больнице отключены

В статье медицина, больница в Италии уже рассказывала, как может быть обустроена палата в больнице. Однако не отметила то, что в комнате перед кроватью пациента или перед каждой на противоположной стене висит телевизор. Небольшой по размеру, но экрана достаточно, чтобы рассмотреть происходящее. Однако телевизор не работает. Его можно взять в аренду.

телевизор в аренду в больнице Италии

Читать далее

от ·Комментарии к записи Как итальянцы отдыхают на личном участке земли отключены

В российском понимании дача — это не только личный участок земли, но и дом, домик, домишко, сколоченный из подручных материалов. Неделю назад подсмотрела, как итальянская семья отдыхает в выходные на участке земли без дома. Сложилось впечатление, что для этой цели они приобрели кусочек земли без права на строительство. В Италии такая земля называется сельскохозяйственной. Получить разрешение на строительство практически невозможно. Огород, сад? Пожалуйста! Капитальная постройка? Ни-ни…

луг с травой и цветами

Читать далее

от ·Комментарии к записи Сколько стоит газ для дома в Италии отключены

Вопрос о том, сколько стоит коммунальное обслуживание в Италии, я уже затрагивала частично в статье, опубликованной на сайте, про долговременную аренду в стране. Там я подробнее рассказала, сколько стоит электроэнергия. Теперь про платежи и счёт за газ. В доме газ используется при приготовлении еды, в периоды отопления жилого помещения, для нагрева воды, чтобы принять душ, помыть посуду. Вот свежий счёт за газ.

счёт за газ в Италии

Читать далее