Если вы приедете на остров Эльба и решите посетить виллу Мулини, то у прохожих на улице Портоферрайо узнавайте про Palazzina dei Mulini. По-русски Дворец Мулини. Сегодня здесь национальный музей. Очень много гостей и туристов ежедневно особенно летом, тем более, что к 2014 году в доме были закончены реставрационные работы. Два года назад на Эльбе многие мероприятия были посвящены Наполеону — 200 лет, как он покинул Эльбу. Дворец был построен великим герцогом Жаном Гастоном ди Медичи. Но когда на него обратил взор Наполеон, дом был иным. По воле Наполеона и с помощью ливорнского архитектора Паоло Барджильи дом был надстроен в центре: Наполеон хотел иметь зал для праздников, по сути были соединены два домика в один побольше. Это видно на фото.

Дворец Мулини в Портоферрайо - резиденция Наполеона Бонапарта на острове Эльба в Италии

Дворец Мулини в Портоферрайо — резиденция Наполеона Бонапарта на острове Эльба в Италии

Читать далее

Мечта о посещении Мурано сбылась! Старое название острова Мурано (Murano) — Amuriana, он расположен в венецианской лагуне к северо-востоку от Венеции. У Мурано есть общее с соседними островами Бурано (Burano) и Торчелло (Torcello) — остров был одним из центров, основанных в Altino в 453 году. Мурано «стоит» на семи островах, соединённых между собой многочисленными мостами. У Мурано есть свой Большой Канал, похожий на венецианский, меньший по размеру, по обеим его сторонам находятся хорошо сохранившиеся старые дома, которые можно рассматривать и в отражении воды. 🙂 Один из них Palazzo da Mula, сегодня в нём располагается муниципалитет острова Мурано. Дом построен в XVIII веке, украшен типичными готическими элементами.

украшения из стекла, выдутого в Мурано

Женские украшения из муранского стекла

Читать далее

Парк скульптур Кьянти расположен к северу от Сиены. Ориентирами для поиска этого интересного места могут стать рядом расположенные города Тосканы: Радда ин Кьянти, Гаёле, Кастеллина ин Кьянти, Флоренция с прекрасным золотым мостом, Греве ин Кьянти. Основа парка — естественный лес, в котором даже есть крепкие дубы, возможно, и столетние. В парке расположены современные скульптуры, авторами которых являются художники из 20 стран мира, творения словно «интегрированы» в природу. Представители каких стран участвовали в создании тосканского парка скульптур? Италия, Япония, Дания, Корея, Греция, Германия, Швейцария, Индонезия, Египет, Турция, Нидерланды, Зимбабве, Колумбия, австралия, Великобритания, Аргентина, Франция, США, Сингапур. Как видите России нет среди перечисленных стран… Жаль!

San-Galgano-30

Карта парка
Читать далее

Путешествие на остров Пьяноза, один из островов Тосканского архипелага, незабываемо: увидела виллу Агриппы Постума. Пьяноза — второй остров Тосканского архипелага, который посетила. Первый был Капрая. Катакомбы, крепость, чистейшая морская вода, тур с экскурсоводом на кораблике вокруг острова, возможность познакомиться с историей острова, итальянская тюрьма и фотографии заключённых, цветущие кактусы, вилла Агриппы Поступа — только часть моих впечатлений от острова Пьяноза в Италии. «Вилла», конечно, громко сказано, так, кое-что сохранившееся и сегодня бережно хранимое на острове Пьяноза. Мне было любопытно, почему потомок императорской крови вдруг поселился на острове Пьяноза, что представляла собой его вилла, почему умер молодым. Мне случайно попался интересный материал, который я вначале прочла, потом перевела. Сегодня решила опубликовать любопытную информацию в блоге Domitalia.ru. Знакомьтесь!

Чистейшее море в районе острова Пьяноза

Чистейшее море в районе острова Пьяноза

Читать далее

Наконец-то добралась до летних фотографий 2013 года, когда были у меня яркие запоминающиеся путешествия, одно из них в начале июля: поехали посмотреть знаменитые пещеры в Италии Фрасасси, а ещё охладиться, 🙂 ведь в пещерах круглогодично температура воздуха не превышает 14 градусов. Чтобы добраться до пещер, надо ехать в сторону Анконы и на дорожных указателях высматривать название "Genga". В пещеру невозможно войти самостоятельно, только группами и с гидом. Тщательно распланировано и время посещения. Нам повезло, когда мы подошли к кассе, один мужчина намеревался обменять входные билеты на другое время, чем мы благополучно воспользовались. 😉

peshhera-frasassi-пещера-фрасасси

Это один из красивейших залов, называемым залом свечей. Меня потрясло то, что сталактиты и сталагмиты потрясающе отражаются в воде, покрывающей тонким слоем пол зала.Читать далее

Впервые я услышала про Галерею Уффици от экскурсовода, симпатичной итальянки, увлекательно рассказывающей о Флоренции, её площадях, про Золотой мост, соборы и церкви, известных людей, когда-то живших во Флоренции. Как давно это было! В августе 2000 года! Галерея Уффици – место, которое невозможно посетить однажды, сказав себе: «Хватит! Достаточно! Я посмотрела и поняла всё!» Коллекция работ в Галерее Уффици постоянно меняется, во-первых, а, во-вторых, регулярно проводятся интересные выставки. В общем бывать в Галерее Уффици можно всякий раз, когда вы приезжаете во Флоренцию.

Галерея-Уффици-galereja-uffici
Стена Галереи Уфиици в центре фото, за скульптурой ДавидаЧитать далее

В 28 километрах от Ареццо на вершине холма уютно расположился небольшой городок Монте Сан Савино (Monte San Savino), если последовать дальше, то через 6 километров появится первая табличка, подтверждающая, что если вы ищете итальянский замок Гаргонца, то движетесь в верном направлении. Замок Гаргонца – это группа из 13 зданий, отреставрированных, но сохранивших свой средневековый облик. Ниже фото замка.

zamok-gargonza-замок-гаргонца

Вот так замок Гаргонца открывается путешественникам по ТосканеЧитать далее

Я уже не помню точно сказку Шарля Перро про кота в сапогах. Но почему-то со вчерашнего дня в голове крутится короткий диалог именно из этой сказки:
— Чья это земля слева? – спрашивает кто-то в моём диалоге. И я же сама отвечаю:
— Бамфи. Если вы хотите знать, кому принадлежит великолепный замок, то он тоже Бамфи…
— Чья же земля справа?
— Бамфи…
— Чьи эти роскошные бескрайние виноградники?
— Бамфи, — снова мой ответ. Вообще эта итальянская фамилия пишется Banfi, но согласно итальянскому произношению n, стоящая перед f, произносится, как звук m.
замок-банфи-zamok-banfi

Так неожиданно замок предстал с правой стороныЧитать далее

В 10 километрах к востоку от города Ла Специя находится удивительное место, о котором восторженно может рассказать каждый итальянец, — Cinque Terre — Чинкве Терре, Пять Земель, так переводится это словосочетание с итальянского языка. Пять, потому что можно побывать в 5 удивительных необыкновенных по красоте городках, непостижимым образом, построенных на скалах. Здесь можно увидеть такие виды на открывающуюся береговую линию и море, которых нет больше нигде в Италии. Фотоаппарат в дороге просто обязателен.

чинкве-терре-chinkve-terre

Читать далее

Зaвершаю рассказ про путешествие на озеро Тразимено и остров Маджоре. На что стоит обратить внимание при посещении острова Маджоре на озере Тразимено. Во-первых, обязательно посетите музей кружев. Вы можете удивиться, воскликнув: «Как на таком крошечном острове появились кружева?» Появились благодаря стараниям маркизы Гульелми, именно она смогла организовать кружевоплетение на острове. Но помните, что зимой музей закрыт, он открыт для посещения в туристический сезон: с весны по осень. Есть на острове две старинные церкви, можно полюбоваться на остатки ветряной мельницы, на замок. Правда, сейчас там ведутся реставрационные работы, но башню и зубчатые окончания стен можно увидеть. Вообще обратите внимание на карту острова Маджоре, постарайтесь совершить пешую прогулку по острову. Вы будете чрезвычайно удивлены, когда встретите на своём пути большое количество диких кроликов и фазанов. Думаю, что человек, попавший на остров Маджоре, никогда не умрёт от голодной смерти. :). Рагу из упитанных кроликов и мясо фазана просто обеспечено. 😉 Шучу. Убивать зверей и птиц запрещено. Можно удивляться их огромному присутствию.

вид на остров Маджоре на озере Тразимено в Умбрии с берега

Читать далее