Вид на жительство — воссоединение с семьёй

Вид на жительство в Италии по-итальянски пишется так — permesso di soggiorno per stranieri. Мотивы для получения вида могут быть разными: воссоединение с семьёй, работа, бизнес, учёба и др. При запросе вида на жительство итальянцы отметят плюс, если есть недвижимость: квартира, дом, вилла на Аппенинах. Однако наличие жилья не даёт возможности автоматически получить вид на жительство. В данном материале расскажу о том, как получить вид на жительство в Итали тому, кто имеет в стране близкого родственника, гражданина Итальянской Республики.

Тоскана, Италия

Прежде всего нужно разобраться с понятием «гражданин Италии»; это человек, вышедший за рамки вида на жительство, как временного, так и постоянного, подавший перечень документов на получение гражданства, получивший его, присягнувший на верность Италии, имеющий внутренний итальянский паспорт — carta d identina, паспорт, выданный в Квестуре по месту проживания для поездок за рубеж.

Кто может запросить вид на жительство по мотиву воссоединение семьи?

  •  супруг/супруга,
  •  несовершеннолетние дети,
  •  совершеннолетние дети,
  •  родители.

То есть очень близкие родственники. Например, иностранцы, брат или сестра гражданина Италии не могут рассчитывать на получение вида на жительство.

Процесс получения любого вида на жительство растянут во времени. Процедуру необходимо начинать в стране проживания просящего лица, например, в России. Нужно легализовать основной документ — свидетельство о рождении. Легализовать — значит перевести документ на итальянский язык уполномоченным совершать подобное действие переводчиком, затем заверить перевод в консульстве Италии, важно, чтобы на свидетельстве был проставлен апостиль. Данный документ во многих случаях является основным подтверждением родства с гражданином Италии если на воссоединение семьи подают дети (совершеннолетние или несовершеннолетние) или родители.

свидетельство о рождении

Бывают ситуации, когда гражданин Италии — женщина, вышедшая замуж за итальянца. Если она вышла замуж, имея фамилию бывшего мужа, то при получении итальянского гражданства она обязана вернуться к девичьей фамилии. Поэтому в итальянских документах присутствует именно девичья фамилия по отцу. Если женщина привела в порядок российские документы, то скорее всего она вернулась к девичьей фамилии и в своей стране на основании Свидетельства о перемене имени, которое можно получить в органах ЗАГС по месту прописки (постоянной регистрации по месту жительства). После этого ей нужно получить российский внутренний и заграничный паспорта на новую (девичью) фамилию. В таком случае для получения вида на жительство  по причине воссоединение с семьёй нужно легализовать Свидетельство о перемене имени, то есть перевести на итальянский, перевод заверить в Консульстве Италии, например, в Москве, документ должен иметь апостиль. То есть часть подготовки документов происходит не в Италии, а в стране проживания просителя вида на жительство.

Проситель должен приехать в Италию по туристической визе. Лучше если она была получена на основании приглашения родственников из Италии. Тогда на визе появится запись — turismo — visita famiglia/amici.

При этом важно заехать в Италию прямым рейсом, получив от паспортного сотрудника в Италии в паспорте тимбр с надписью, где и когда произошёл въезд в страну, например, Milano, Roma, Pisa, Firenze и число.

Затем в течение 8 дней нужно обратиться в Квестуру (Questura) по месту проживания родственника в Италии, сделав заявление о прибытии человека, который решил запросить вид на жительство в Италии. Родственник заполняет модуль, выдаваемый в Квестуре, который заверяет сотрудник полиции. Данный документ также прикладывается к пакету бумаг на вид на жительство по мотиву воссоединение с семьёй.

Помимо этого понадобится справка о доходе итальянской семьи и справка о наличии недвижимости в собственности, подойдет также договор купли-продажи или договор об аренде недвижимости.

Заранее нужно сделать 4  фото на светлом фоне, размер примерно 35мм на 45 мм, купить марку да болло стоимостью 16 евро (продаётся в любой табаккерии) и оплатить на почте квитанцию, выданную в Квестуре, цена = 70 евро 46 центов. Небольшой сбор за проведение операции евро полтора возьмут на почте.

И, конечно, главный документ — бланк вид на жительство, его выдают в Квестуре, заполняет на итальянском проситель. Вносятся стандартные данные — имя, фамилия, дата и место рождения, адрес проживания в Италии, имена и фамилии родственников в Италии, номер заграничного паспорта, срок действия, место выдачи, мотив прибытия в Италию согласно записи на визе, дата, подпись.

После того, как сотрудник полиции посмотрел наличие всех документов, их правильное заполнение, он направляет заявителя в другое окно, где оформляется соглашение между просителем и префектом города, где проходит оформление. Суть соглашения — интеграция в итальянское общество, изучение правил итальянского общества, самое главное — изучение итальянского языка.

Затем заявитель должен пройти процедуру снятия отпечатков пальцев. Быстрая процедура, всё происходит в электронном виде, сотрудник ещё раз фотографирует заявителя, делает описание роста, цвета глаз.

После этого выдаёт ричевуту, документ, с которым можно быть на территории Италии до получения вида на жительство. Обычно получение вида нужно ждать от полутора до трёх месяцев. Дальше можно устраиваться на работу, иметь все блага итальянского общества кроме права выбирать и быть избранным.

Получение вида на жительство по причине воссоединения с семьёй — довольно лёгкий процесс стать легализованным жителем Италии. Заявитель в период ожидания вида может покинуть территорию Италии, поехать в родную страну прямым рейсом. Теперь вы знаете, как получить вид на жительство для воссоединения семьи, если кто-то из родителей или детей стал гражданином Италии.

Галина Парусова Domitalia

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *