Марчана — Marciana

Впервые я побывала в городке Марчана (Marciana) на острове Эльба осенью 2006 года. Вернулась из Москвы, так хотелось побыть на море, набраться солнечной энергии перед зимой, выбрали остров Эльба, зная, что в октябре там гораздо теплее, чем на побережье Тосканы, можно купаться и плавать, конечно, загорать. Однажды поехали вдоль побережья острова, после десятка километров после Сант Андреа, въехали в городок Марчана. Я до сих пор помню, как констатировала, что мы находимся на высоте 375 метров над уровнем моря. Об этом гласила надпись на одном из домов. Через несколько дней, рассматривая витрину одного агентства недвижимости, нашли объявление о том, что продаётся квартира в Марчане. Начали вести переговоры, провели торг и внесли задаток. Теперь квартира на острове Эльба в Марчане, великолепно отреставрированная, является нашей итальянской дачей.

marciana-марчана
Улочка Марчаны

marciana-марчана

Улочка в Марчане иногда превращается в лестницу, ведь Марчана — городок в горах

marciana-марчана

Улочка, ведущая к магазину керамики

marciana-марчана

Миниатюрная площадь в Марчане

Как и весь остров Эльба, Марчана относится к провинции Ливорно. Сама Марчана является крошечной «столицей» для ряда посёлков, то есть они входят в коммуне Марчаны: Поджо (Poggio), самый близкий сосед, Дзанка (Zanca), Колле Дорано (Colle d’Orano), Киесси (Chiessi), Помонте (Pomonte), Сант Андреа (Sant Andrea), Прокьо (Procchio).
В Марчане зарегистрировано около 200 жителей. По российским меркам Марчана – деревня, по итальянским — город, здесь есть муниципалитет, мэр, отделение банка, почта, 2 бара, 3 ресторана, в которых можно попробовать разные блюда итальянской кухни, в том числе салат тосканских крестьян панцанелла, разные виды пасты, антипасто с помидорами и оригано, блюда из морепродуктов, маринованные кильки. В Марчане можно пойти в разные магазины: два продуктовых, рыбный,  газеты и журналы, хозяйственный, три магазина, где продают одежду и обувь, кулинария, кафе-мороженое, аптека.

marciana-марчана

Указатель для тех, кто хочет посетить ресторан в Марчане. Кухня здесь в основном лигурийская и острова Эльба

Иногда мне задают вопрос о том, чем живут итальянцы в городках, подобных Марчане, как зарабатывают на жизнь. Я вижу, что многие занимаются ремесленничеством, делают что-то своими руками, а потом продают туристам. В Марчане есть магазин, кстати новый, открытый в этом году, где можно приобрести поделки из бисера, магазин, где продают различные конфитюры домашнего приготовления, магазин-мастерская, где шьют изделия из кожи, в том числе на заказ, магазин керамики, росписью занимается хозяйка. Есть строительная фирма, удовлетворяющая запросы тех клиентов, которые нуждаются в ремонте квартиры или приведения в порядок фасада дома. Есть портниха, имеющая собственную мастерскую. Безусловно, люди не зарабатывают большие деньги, но на жизнь и путешествия на землю хватает.

izdelija-iz-bisera-изделия-из-бисера

Вот такие изделия из бисера делает одна жительница Марчаны и продаёт туристам

izdelija-iz-bisera-изделия-из-бисера

izdelija-iz-bisera-изделия-из-бисера

izdelija-iz-bisera-изделия-из-бисера
marciana-марчана

В этом магазине, являющимся по совместительству мастерской, можно купить изделия из кожи или заказать индивидуальное кожанное изделие для себя или в подарок

Марчана расположена у подножия самой высокой горы на Эльбе – Капанне. Зимой гора может принести в городок снег, летом любители пеших прогулок и горных походов страются покорить Капанне, сделав после этого потрясающие по красоте видовые фотографии.
Что можно увидеть с вершины Капанне?
Остров Корсика (Франция), острова Тосканского архипелага Джильо, Капрая, Пьяноза, Монте Кристо
Города Сан Винченцо на побережье Тосканы, города на Эльбе: Каполивери, Портоферайо, Пьёмбино, Марчана, Марчана Марина, Поджо.

Город в горах может представляться серым и унылым от обилия серых камней. Но это не так: жители украшают Марчану цветами:

цветы-в-марчане-cvety-v-marchane

цветы-в-марчане-cvety-v-marchane
цветы-в-марчане-cvety-v-marchane

Любители культуры и древней архитектуры тоже найдут в Марчане интересное: пизанская крепость, постройка которой относится к 12 веку, археологический музей. Это в самой Марчане. Есть что посмотреть и в окрестностях города. Самое знаменитое место – сантуарио Мадонна дель Монте, дом рядом с ним, где прожил две недели Наполеон, известный обитатель Эльбы

marciana-марчана

Пизанская крепость в Марчане

marciana-марчана
Археологический музей в Марчане

marchana-марчана

Памятник тем, кто погиб на войне

marchana-марчана

Вид на Марчану с мола, расположенного в приморском городке Марчана Марина. Видно, что Марчана буквально утопает в зелени

День в Марчане длится долго, колокольный звон на церковной башне с 8 утра до 20 вечера постоянно вещает о прошедшем часе. Марчане свойственны и другие звуки: разные шаги по улочкам, которые часто превращаются в ступени, разговоры, громкие и тихие, сигналы автобуса, предупреждающие машины за крутым поворотом, крики ребятишек, играющих в мяч на крошечной площади. Итальянский городок по имени Марчана живёт, из года в год наблюдаются изменения, способствующие его развитию. В Марчане всё чаще можно увидеть дома, окружённые строительными лесами: жители заботятся о внешнем облике своего города. В общем жизнь в Марчане продолжается!

В Марчане значительно уменьшилось количество домов с табличками «Продаётся», сделки купли-продажи недвижимости происходят с завидной регулярностью. Вот и в нашем доме проданы две квартиры: одна по цене 120 000 евро, другая за 230 000 евро. Если такие цены вам не по карману, поищите недвижимость в другой стране, например, в Испании, найдите надёжное агентство недвижимости в Испании, просмотрите разные апартаменты и сделайте свой выбор. На мой взгляд, при выборе апартаментов главное — местоположение. Поэтому вы предварительно должны решить, что вам подходит больше Италия или Испания.

Галина Парусова Domitalia

11 комментариев

  1. Как мне нравятся такие улочки, у меня на родине было что — то подобное. Особенно когда цветами украшают супер. А что у вас там на даче отдыхаете или как у нас что  нибудь выращиваете?

    1. Выживают. Туристы не круглый год. Жители много работают в туристический сезон, потом, осенью и зимой работают меньше, но всё зависит от работы. Например, магазины и бары функционируют круглогодично. А те, кто сдаёт квартиры в аренду, зарабатывают только летом и немного весной.

    1. Да, мы в Марчане, как медведи в берлоге: ни телевизора, ни радио, ни музыки, ни скоростного интернета. Только газеты утром в баре, да возможность на чуть-чуть подключиться к Сети, чтобы узнать новости.

    1. Серёжа, здесь мило, уютно и спокойно. Время останавливается, чувствуешь, что оно не вежит вприпрыжку, как в Москве, а плывёт. В Марчане понимаешь, что можно жить без новостей, без телевизора и радио, даже без часов. О времени напоминает колокольный звон, и человек всегда может свериться с часами на церковной башне.

  2. Очень красивый городок) Я бы тоже не прочь иметь дачу в таком замечательном месте

Добавить комментарий для Галина Парусова Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *