Похоже, что Тоскана вступила в полосу бабьего лета. Вдруг закончились редкие моросящие дождики, перестал играть с листьями быстрый ветер, вернулось солнце, прибавив градусов октябрьскому дню. Сегодня 12 октября 2018 года — один из дней бабьего лета. Где-то шумит тайфун, заливает водой людские постройки, а в Тоскане природная благодать. Смотрите сами.

тосканский пейзаж

Читать далее

Многие туристы и путешественники, обожающие Италию, специально приезжают в страну в бархатный сезон. Сентябрь, октябрь — замечательные месяцы у моря для тех, кто любит уединение, отсутствие толпы, свободные места на пляжах, ласковое непалящее солнце, тёплую морскую воду, не боится коротких дождиков, приносящих лёгкую прохладу, удлинённые вечера, доступную парковку.

вид сверху на пляж Паолина

Читать далее

Материал про Тоскану в середине лета, в июле, нужно было писать пару месяцев назад, Что поделать? Лето бывает один раз в году и совсем не хочется сидеть возле компьютера, публикуя июльские фотографии и придумывая подписи к ним. Июль в Тоскане — жаркий месяц. В некоторые годы дневная температура может доходить и до 40 градусов. Выдержать пекло человеку трудно. Именно по этой причине малолюдно на улочках тосканских городов. Люди трудятся в офисах, магазинах с работающими кондиционерами, сидят дома с закрытыми жалюзи окнами, ищут тень и прохладу в близлежащих горах, даже если их высота чуть более 1000 метров над уровнем моря. Те, кто не работает, по прохладе отправляются на пикники, в горы, в тень на целый день, чтобы вернуться в дом, когда спадёт жара.

вид на Тоскану с вершины горы

Читать далее

В начале летнего туристического сезона 2018 в теленовостях Италии диктор сообщил, что ожидается пополнение государственной казны на 17 миллиардов евро. Эту сумму должны оставить покупатели туров в Италию, индивидуальные путешественники из разных стран мира, в том числе из России. Любовь россиян к Италии давняя и постоянная. Известно, что ещё при царе из России ехали на Аппенины, чтобы подлечиться от хронических недугов, рождающихся в холодном и сыром климате. Туберкулёзники оживали под солнцем Италии и начинали дышать полной грудью. Сегодня у туристических компаний Италия — одно из приоритетных направлений, поскольку предоставляется большой выбор из линейки туров: от пляжного отдыха и посещения городов искусств вроде Рима, Ватикана, Флоренции, Пизы, Венеции, Неаполя до активного отдыха на горнолыжных курортах с 26 декабря по 16 марта ежегодно.

море у берегов Италии

Читать далее

Сегодня заметка про деревню в Умбрии под названием Читерна. Любители старинного итальянского искусства больше едут в Монтерки, чтобы с благоговением взирать на фреску Пьеро делла Франческо «Мадонна дель Парто», не обращают внимание на дорожный указатель, на котором написано Читерна. По-итальянски Citerna, звучит почти как цистерна. Считаю, что Читерну нужно обязательно смотреть. Визит не займёт много времени. Деревня мала да примечательна. Читерна расположена на вершине холма на высоте 480 метров над уровнем моря; находится на земле Умбрии, в провинции Перуджи. Легко доехать до Читерны из Ареццо, если ехать в Монтерки. Борго стоит почти на границе между Тосканой и Умбрией.

крепостная стена Читерны

Читать далее

Год на год не приходится, и Тоскана, как капризная девица, предстаёт в разном виде. Июнь в Тоскане 2018 года отмечается дождиками разной силы, что видно по фото, на которых серые тяжёлые дождевые тучи. Погода в Тоскане не балует в этот раз жарой. Пока свежа зелень, отсутствует сушь, тяжёлый зной, от которого хочется укрыться в горах повыше. Отдых на море  начался, однако  телевизионные камеры в основном ухватывают загорающих, редких купальщиков. Море не прогрелось. На фото покажу деревенскую Тоскану, в которой спрятались агротуризмы, ждущие гостей Италии.

Тоскана - фото в июне 2018 года

Читать далее

Рокка Ричарда — Rocca Ricciarda — медвежий угол в Тоскане, находится в провинции Ареццо в комуне Лоро Чуффенна, недалеко от речки Чуффенна, на которой ранее можно было найти старую мельницу. Увы, сегодня она разрушена. Обнаружить борго легко, если ориентироваться на Пратоманьо, горную гряду, отделяющую Казентино от Вальдарно, долины реки Арно. Сегодня у итальянцев есть интерес к старым местам, поэтому стоит ожидать, что летом в Рокка будет многолюдно. Люди захотят побродить по борго, расположенному среди зелени лесов, пообедать или поужинать в местной остерии.

Рокка Ричарда - дорожный указатель

Читать далее

Дро, Дро, Дро… Ритм, краткость, скорость, словно звуки от какой-то птицы. Такая у меня ассоциация с этим названием одного итальянского города в районе Тренто. Я его упоминала в материале про озеро Каведине. Дро — небольшой город в Италии. Не нашла информацию о том, сколько жителей проживает в нём на сегодня. Можно предположить, что до 10 000 жителей. Он становится многолюднее летом, когда начинается туристический сезон: Италия сдвигается с насиженного места, Европа тоже. Например, иногда на улице слышна немецкая, голландская речь гостей Дро.

Вот центральная площадь Дро. Фонтан — главная достопримечательность и центр притяжения взгляда. Как же он хорош летом при дуновении ветра, когда вода, превращённая в водяную пыль, вдруг освежает лицо и руки.

площадь в Дро

Читать далее

Если читать название озера Лаголо по-итальянски, то интересно получается — lago di Lagolo, видно, что итальянское слово «озеро» — lago, включено в название итальянского озера, расположенного в комуне Калавино северной провинции Тренто на высоте 950 метров над уровнем моря. Если обойти озеро по периметру, то не видно ни одного ручья, его пополняющего. Оказывается, что озеро питают ручьи, бьющие на его дне. Вот так выглядит озеро с высоты:

Вид на озеро Лаголо с высоты

Вид на озеро Лаголо с высоты

Читать далее

На страницах Дом в Италии я уже упоминала остров Бурано, расположенный в лагуне. Сегодня хочу пригласить вас на экскурсию по Бурано. Не вижу смысла нанимать персонального экскурсовода, остров небольшой, всё, что нужно посмотреть, расположено в пешей доступности, так что в путь. Итак, что посмотреть на Бурано? Многочисленные журналы мирового значения подчёркивают, что Бурано входит в первую десятку красочных городов на земле. Это правда. Смотрите:

IMG_7085

Читать далее

Мечта о посещении Мурано сбылась! Старое название острова Мурано (Murano) — Amuriana, он расположен в венецианской лагуне к северо-востоку от Венеции. У Мурано есть общее с соседними островами Бурано (Burano) и Торчелло (Torcello) — остров был одним из центров, основанных в Altino в 453 году. Мурано «стоит» на семи островах, соединённых между собой многочисленными мостами. У Мурано есть свой Большой Канал, похожий на венецианский, меньший по размеру, по обеим его сторонам находятся хорошо сохранившиеся старые дома, которые можно рассматривать и в отражении воды. 🙂 Один из них Palazzo da Mula, сегодня в нём располагается муниципалитет острова Мурано. Дом построен в XVIII веке, украшен типичными готическими элементами.

украшения из стекла, выдутого в Мурано

Женские украшения из муранского стекла

Читать далее

Я уже упоминала на страницах блога, что в Италии можно снять комнату не только в гостиницах, но и в агритуризмах, а также в бэд энд брэкфэст. Условия практически те же самые: отдельная комната или номер с туалетом, душевой кабиней, завтраком, причём завтрак в агритуризме или бэд энд брэкфэст иногда обильнее, чем стандартный завтрак в итальянской гостинице. Плюсом в пользу негостиничной комнаты является то, что тихо, спокойно, ведь агритуризмы в Италии располагаются за городом, а бэд энд брэкфэст за городом или на его окраине. Обычно есть приличная по размеру придомовая территория, которую могут использовать клиенты: пользоваться скамейками, столами, гамаками, просто гулять по траве или по проложенным дорожкам, загорать на лежаках, сидеть в креслах с книжкой или планшетом в руках.

IMG_7196

Читать далее

Интересен статус острова Бурано. Он считается кварталом Венеции, но отдалённым, потому что от центра Венеции до него 7 километров. И не пройти их по земле, нужно плыть на вапоретто. Мы решили посетить в один день два острова: Бурано и Мурано. И Бурано выпала честь быть первым. Вот причал. И волнение от того, что можно собственными глазами увидеть знаменитое туристическое место , а потом лениво бродить вдоль каналов, фотографировать красочные домики, подсматривать за жизнью местных итальянцев.

IMG_7086

Читать далее

Не получается тщательно готовиться к путешествиям. Под тщательностью я понимаю изучение места, куда едешь и планирование конкретных адресов для посещения. Всё мимоходом, спонтанно, хотя в принципе удачно. Перед поездкой на север Италии Роландо успел что-то прочитать о кладбище, да, обычном городском кладбище Венеции, на котором есть и русские могилы. Я не придала значения замечанию. Вспомнила лишь тогда, когда мы закончили прогулку по острову Бурано, побывали на Мурано. Ноги гудели от постоянной ходьбы. Решили прокатиться на вапоретто, морском трамвайчике. Учли, что платить больше не нужно, потому что утром купили суточные билеты на вапоретто стоимостью 20 евро на человека. Было здорово рассматривать Мурано с кораблика. А потом вдруг назвали следующую остановку «Cimitero San Michele» — Кладбище Сан Микеле. Я сказала: «Выходим!» И мы не прогадали… Жаль, что высадились на остров-кладбище незадолго до закрытия. Поэтому посещение стало коротким, но насыщенным, незабываемым.

_DSC2999

Читать далее

О Комаккьо я узнала от владельца одного агритуризма, расположенного недалеко от Лидо ди Езоло. Он посоветовал посетить небольшой городок, расположенный в Эмилии-Романье, территориально относящийся к коммуне Феррары. Мы возвращались из путешествия по лагуне и решили завернуть в Комаккьо от любопытства. Посещение пришлось на послеобеденное время в воскресенье, когда итальянцы выходят на прогулку, едут с визитом в близлежащий городок побродить, поглазеть, пообщаться, а потом остаться на ужин. Поэтому Комаккьо мне показался многолюдным. Его называют маленькой Венецией, как и Кьоджу, потому что город имеет каналы. Они не прорыты специально. Просто при строительстве города учли месторасположение — пойма реки По. Она представляет собой ручьи, речки и речушки, впадающие в Адриатическое море. А между ними множество островов.

IMG_7202

Читать далее

ponte Burianoмост Бурано возле Ареццо зимой

Постройка этого моста (Ponte Buriano) через реку Арно относится к 13 веку. Он особо прославился тем, что его изобразил великий Леонардо да Винчи на своей картине Джоконда, на заднем плане этого шедевра живописи. Ponte Buriano находится в провинции тосканского города Ареццо.

Читать далее