Если бы меня спросили, празднуют ли в Италии китайский Новый год, ответила бы и да, и нет. Конечно, празднуют китайцы, живущие в стране. Для них Новый год — важный праздник. В 2023 году в Китае празднование пройдет до 9 февраля. А сама новогодняя ночь уже прошла с 21 на 22 января. У итальянцев отсутствует традиция отмечать рождение нового года по-китайски. Однако иногда люди встречаются в первый день нового года по китайскому календарю. Часто это смешанная компания: итальянцы, китайцы. Иногда собираются в китайском ресторане. Они есть во многих итальянских городах.

еда китайцев на Новый год

Читать далее

Если до начала октября текущего года РФ взаимно откроет границы с Италией, то добро пожаловать на остров Эльба, относящийся к Тосканскому архипелагу. Октябрь на Эльбе знаменуется праздником каштаном в Марчане. Не всегда каштаны из лесов вокруг Марчаны плодоносят. Не хватает воды, наверно. Но праздник будет всё равно, потому что каштаны закупят в нужном количестве в другом регионе Тосканы. Праздник устраивают на площади с шикарным панорамным видом, на прилегающих площадях. Устанавливают навес, под которым со всех сторон продают съестное, воду, пиво. Позднее будут продавать и жареные каштаны.

праздник каштанов в марчане на Эльбе

Читать далее

Сейчас во многих странах ещё продолжаются новогодние каникулы. Некоторые туристы и путешественники имеют традицию отмечать Новый год в какой-то стране. Многие для этого выбирают Италию. Летят самолётом в Италию, едут на машинах, даже на велосипедах. Причин для выбора места для отпуска немало. Во-первых, на Аппенинах климат мягче. На юге и в центре Итальянской республики снег отсутствует; на севере, в Ломбардии и Пьемонте, может выпасть. Но его там ценят, потому что вовсю «работают» горнолыжные курорты. Сюда едут любители испытать лыжный экстрим.

Новый год и Рождество в Италии

Читать далее

14 февраля в день святого Валентина в Италии обычный рабочий день. Однако это душевный праздник для парочек, семей со стажем, тех, кто находится в романтических отношениях. Конечно, есть и подарки от мужчин, от женщин. Разные. На любой вкус и кошелёк. Фантазии влюблённых зашкаливают. Кто-то едет на целый день в термы, кто-то организует близкое или дальнее путешествие. В ход идут сладости, конфетки Бачи, шоколадки, косметические наборы, ювелирка, парфюмы, тем более последние активно рекламирует телевидение.

день святого Валентина в Италии

Читать далее

В Италии встрече Нового года придают меньшее значение, чем в России. Всё-таки для итальянцев важно Рождество. Однако Новый год встречают, как и во всём мире: собираются на улицах и площадях в центре; запускают фейерверки, петарды; пьют шампанское, а оно в Италии прекрасно; ужинают; отправляются на дискотеки; путешествуют; собираются в компании. 31 декабря можно заметить суету хозяек в супермаркете. 31 декабря в Италии называют последний день года, а 1 января — первый день года. И первый день, как правило, неспешный, размеренный, ленивый, выходной день. В Италии нет таких длинных зимних каникул, как в России. Обычно 2 января многие начинают трудиться.

море в районе Марчана Марина на Эльбе

Читать далее

У всех по-разному проходят последние дни старого года. Настолько по-разному, насколько различаются люди. Хотя можно выделить общие тенденции. Самая главная — попытка завершить намеченные дела, максимально подготовиться к встрече Нового года. В понятие «дела» может входить поход в салон и наведение марафета у женщины, покупка новогодней одежды для встречи наступающего года, наполнение холодильника на все зимние каникулы, упаковка чемодана в путешествие, генеральная уборка квартиры, сотни мелочей, которые хочется сделать в уходящем году.

В Италии Новый год не так важен, как Рождество. Закончилось Рождество и праздник Святого Стефана, отмечаемый 26 декабря, — считай основной накал страстей позади. Поэтому многие итальянцв проводят последние дни старого года буднично, работают, ходят в магазины, гуляют с друзьми или членами семьи, если стоят хорошие погоды, как на острове Эльба. Многие отправляются на зимние пляжи, расположенные поблизости.

уголок зимнего пляжа на острове Эльба в Италии

Читать далее

Это не совпадение. Капрезе Микеланджело назван так потому, что здесь в свой час родился знаменитый художник Микеланджело. Городок небольшой, расположен в провинции Ареццо, коммуне Ангьяри. В октябре Капрезе устраивает праздник каштанов, на который приезжают не только любители выпить, закусить традиционными блюдами из съедобных каштанов, но и те, кто любит погулять на празднике, прицениться к товарам на рынке, послушать музыку. В целом провести день вне дома. Праздник известен не только в окрестностях Ареццо. Сюда спешать туристические автобусы из Ла Специи, Флоренции. Каштаны — это так вкусно!

каштаны из Капрезе Микенанджело

Читать далее

До Нового года ещё далеко, однако хочу напомнить любителям Италии об итальянской традиции — встречать Новый год в нижнем белье красного цвета. Именно по этой причине за месяц — полтора до праздника в бельевых магазинах, отделах появляются полочки с красным товаром.

женское нижнее бельё красного цвета

Читать далее

Неоднократно упоминала на сайте Дом в Италии город Лучиньяно в Тоскане. Город славится разными достопримечательностями, но гордость Лучиньяно — Маджолата, Maggiolata, весенний праздник цветов. В 2017 году удалось побывать на юбилейном празднике номер 80, я описала его в статье Праздник цветов в Лучиньяно в 2018 году. А в этом году побывали на последнем шествии Маджолаты № 81 — 27 мая 2018 года, после чего последовало закрытие Маджолаты, городского праздника, объявление победителей и сражение цветами.

маджодата номер 81

Читать далее

Наконец-то!!! 🙂 Я большая молодец!!! 😉 Да, да, да, хвалю себя. 🙂 Пока не закончилась зима в северном полушарии, сделаю то, что хотела сотворить по горячим следам ещё в сентябре 2013 года, когда побывала на закрытой вечеринке, которую организовал известный итальянский меховой бренд Braschi, на которую я была приглашена. Что сказать? Сказка, роскошь, волшебство, изящество, оригинальность, грациозность, смелые решения, качественный мех, разные цвета и оттенки итальянских шубок. Такие слова рождаются у меня при взгляде на шубки из Италии Braschi. Ох, забыла об уникальности. Да, да, тысячу раз ДА, шубы Braschi уникальны. Я попросила разрешения у Маурицио Браски сделать фотографии для читателей моего блога Domitalia. «Конечно, чувствуй себя, как дома» — ответил Маурицио, активно занимающийся нынче развитием бренда Braschi в мировой меховой индустрии. Я изучила весь второй этаж в шоу-руме Braschi, мне никто не мешал. Сегодня прямо сейчас приглашаю вас взглянуть на море чудесных шубок и прогуляться по одному из шоу-румов меховой империи Braschi.

norkovye_shuby_iz_italii_норковые-шубы-из-италии

На вечеринке, посвящённой открытию нового шоу-рума Браски.

Читать далее

В медленном темпе собираюсь на концерт Ирины Аллегровой в Кремлёвский Дворец. Как-то плохо осознаю, что через 10 часов наступит Новый 2014 год. Почему плохо? Да потому что в Италии Новому году не отдают такой дани, как Рождеству. Подумаешь Новый год пришёл! В Италии 31 декабря – последний день года, а 1 января – первый день года. Да, да, да, итальянцы так и говорят. Наверно, в Италии я уже привыкла к именно таком пониманию Нового года. Хотя об этих двух днях можно подумать как о рубежах, отделить их тем, что подвести итоги года уходящего и наметить год грядущий — 2014 год. Да, только наметить, провести лёгкие пунктирные линии. Разве можно быть в чём-то уверенным? 😉

новогодняя открытка

Читать далее

Снова два выхода карнавальных масок 2013 года в Кастильон Фибокки прошли в апреле, а не в феврале. В этот раз мы решили поучаствовать в Карнавале, рассмотреть карнавальные маски во второй выход, то есть 7 апреля 2013 года (первый выход был 1 апреля 2013 года). Мне было интересно увидеть, как проходит заключительное шоу. А ещё в буклете я прочитала, что муниципалитет Кастильон Фибокки будет угощать всех присутствующих стаканчиком красного вина и пастой, понятно, что с соусом. Интересно было понаблюдать, как все будут есть пасту, пить вино, общаться и обсуждать карнавальные новости, маски, особенно маску-победительницу. Не торопитесь, на фото не она! 🙂

karnavalnye-maski-карнавальные_маски

Читать далее

Наверно, меня поймут те, кто живёт на две страны, как я. Когда я нахожусь в Италии и собираюсь лететь в Москву, то за несколько дней до полёта, мой организм начинает перестраиваться, отмечаю, что начинаю быстрее есть и ходить. А в Москве у меня переход на Италию сопровождается тем, что примерно за неделю до путешествия включаю в русский лексикон итальянские слова и слушаю песни итальянских певцов, например, песни Эроса Рамазотти (Eros Ramazzotti). Заинтересовавшись новыми песнями Эроса, «набрела» в интернете на его сайт, а там вышла на страницу, рассказывающую о мировом турне певца в 2013 году – “NOI” – МЫ, узнала, что будет концерт Рамадзотти во Флоренции 23 марта. Когда вернулась в Италию, стала искать, где бы купить билеты, выяснила, что концерт итальянского певца во Флоренции перенесли с 23 на 24 марта, дали ещё один день – 25 марта, желающих оказалось достаточно. Сказано – сделано. 🙂 Билеты были  заготовлены ещё в конце февраля.

eros-ramazotti-эрос-рамазотти

Читать далее

Всё-таки организаторы Карнавала 2012 в Кастильон Фибокки – хитрецы. 😉 Вот почему я так думаю. Ещё 9 апреля обратила внимание на одну маску, занимавшую, как я подумала, особое место. Она стояла не в переулке, не на окраине Кастильон Фибокки, а в самой центре города, на площади, на постаменте, выложенным материалом, напоминающим свежую весеннюю траву с редкими мелкими цветочками розового цвета. Маска производила необыкновенное впечатление: фантастически красивое платье, сшитое из розово-сиреневой оригинальной ткани, и элегантный головной убор, украшенный воздушными перьями. Тогда что-то мне подсказало, что маска может претендовать на 1 место, может стать Королевой Канавала 2012 в Кастильон Фибокки. Так оно и вышло. Вот Маска Королева – победительница Карнавала. Красива. Правда???

Читать далее

9 апреля 2012 года мы поехали на весенний Карнавал 2012, шестнадцатый по счёту в соседний с Ареццо городок Кастильон Фибокки (Castiglion Fibocchi). «Странно! — воскликнете вы. – Какой Карнавал, если Пасха в Италии прошла 8 апреля?» И будете правы, потому что последний день Карнавала в Италии предшествует католической Пасхе за 40 дней. Но вы помните, что в этом году Италия в феврале замерла под снегом. Тоскана тоже погрузилась в снежное бездействие, и наша февральская поездка в Кастильон Фибокки на Carnevale dei Figli di Bocco (Карнавал деи Фильи ди Бокко) не увенчалась успехом. Мы добросовестно приехали в Кастильон Фибокки, покружили по пустым улицам, никакой активности не увидели, масок тоже не было… и вернулись в Ареццо, предположив, что Карнавал масок в Кастильон Фибокки отменили по причине снега и холода в Тоскане. Да, как маски могут демонстрировать костюмы, если погода не благоприятствует? С удовольствием узнала в конце февраля, что всё-таки Карнавал масок 2012 в Кастильон Фибокки состоится в апреле. Маски дадут два апрельских представления: 9 апреля и 15 апреля, когда будет выбрана Маска-Королева.

karnaval-2012-v-italii

Здесь я с масками под № 45, "парочка" назвается Gioventù dorata — Позолоченная молодость.

Читать далее

Вот и осталось всего 3 дня для тех, кто хочет как-то отметить 14 февраля — День Святого Валентина. Как празднуют San Valentino в Италии? Что дарят в этот день? Итальянцы и итальянки предварительно размышляют, чем удивить вторую половинку или человека, которого хотят завоевать. Что мне нравится в Италии, это то, что иногда здесь рождаются уникальные идеи, не очень опустошающие кошелёк, как говорят сами итальянцы. И всё-таки итальянцы тратят деньги, чтобы продемонстрировать свои пылкие чувства. Покупают подарки, оригинальные и символические, организуют ужин дома, разумеется при свечах, приглашают в ресторан на романтический ужин, дарят красные розы как символ страстной любви, конечно, не обходится и без сладостей: шоколада и шоколадных конфет, являющихся к тому же отличным афродизиаком, готовят персональные открытки. В общем День Святого Валентина заставляет итальянских влюблённых проявить творчество и фантазию. Я нашла несколько итальянских идей, способных помочь влюблённым, гадающих, а что бы такого подарить, проявив оригинальность, в День Святого Валентина.Читать далее

Как отмечается католическое Рождество в семье моего мужа? Естественно, с соблюдением итальянских традиций, гласящих, что Рождество следует отмечать в кругу семьи. Предполагаю, что так будет до тех пор, пока живы пожилые члены семьи, охраняющие традиции. Если говорить об общей массе итальянцев, то католическое Рождество отмечают по-разному: кто-то едет в отпуск за рубеж, кто-то устраивает ленивые рождественские каникулы, но застолье с родственниками пока перевешивает другие виды времяпрепровождения на Рождество. Дети-студенты, парочки обязательно возвращаются в родительский дом. Так принято, так делают в Италии.

Читать далее

Не крутите у виска, прочитав название поста про Новый год в Италии. Понимаю, что до наступления Нового года ещё полтора месяца, но первые новогодние ёлки и украшенные к Рождеству и Новому году витрины магазинов, я увидела ещё 5 ноября 2011 года, когда мы отправились в аутлет Фояно. Кассирша магазина, в котором я оплачивала покупку, сетовала, что никогда так рано не украшали витрины. Я подумала, что владельцев итальянских магазинов можно понять, ведь у них начинается «высокий» сезон, когда резко увеличивается количество продаж. Правда, в Италии больше принято дарить подарки не на Новый год, а на Рождество, которое является важным семейным праздником и отмечается 24 и 25 декабря, за неделю до Нового года.

Читать далее

Несмотря на то, что Пасха прошла 24 апреля, я не хочу ждать следующего года, чтобы рассказать, что такое Пасха в Италии, как отмечают Пасху итальянцы. Безусловно, мой рассказ субъективный, и, возможно, в других итальянских семьях всё происходит по-другому. Так что читайте рассказ, как проходит день Пасхи в семье моих итальянских родственников. В семье моего мужа есть своя традиция, как провести день Пасхи. У нас это семейный праздник, к которому все готовятся, я, например, в обязательно порядке готовлю пирог «Шоколадная колбаска«, о котором уже писала однажды.pasha-v-italii-пасха-в-италии

Читать далее

италия-italiyaЗавтра, 17 марта 2011 года, в Италии праздник — день объединения Италии, круглая дата, поскольку прошло 150 лет с того далёкого дня. По сути 150 лет назад родилась та Италия, которую каждый видит сегодня на карте мира. В последние несколько дней в итальянских городах постоянно растёт количество национальных флагов, вывешенных на окнах, балконах домов. Итальянцы – патриоты, так они пытаются продемонстрировать свою причастность важному событию в истории страны. Кроме того, завтра в Италии выходной день. Как всё происходило?
17 марта 1861 года Витторио Эмануэле II был провозглашён королём Италии "благодаря Богу и пожеланиям итальянцев".Читать далее

В прошлую субботу, когда передо мной была поставлена чашечка каппучино, я услышала вопрос из уст одной посетительницы бара, адресованный бариста: «Кстати, про карнавалы в Италии. Завтра будет Карнавал?» Никто не знал ответа на вопрос, пока в бар не зашёл ещё один посетитель, спросили и его, он ответил, что Карнавал в Ареццо будет. Бариста успокоился, приняв решения, открыть бар в день Карнавала, мы же решили посетить Карнавал в Ареццо, где, собственно, и живём.
karnavaly-v-italii-карнавалы_в_италииЧитать далее